Mimicry

(noun) The act or ability to simulate the appearance of someone or something else. Example: "They say that mimicry is the sincerest form of flattery, but I still think I'm being mocked when he acts just like me."